在一场时而让人伤心欲绝时而温暖人心的哀悼仪式上，洛杉矶和那些科比和他的女儿吉安娜最亲的人聚集在一起并为他们哀悼。

洛杉矶，整座城市仍沉浸在悲伤中。

距离科比和他的女儿连同其他七个人在一起直升机事故中不幸逝世已经将近一个月了，但是整个洛杉矶仍未完全从悲恸中走出。

在斯台普斯举行的哀悼仪式在在大街上直播。随处可见的电子广告牌上面闪烁着“纪念科比”的字样。红色的地铁巴士显示着它所前往的目的地，同时还有另外一条亮橙色的信息，并且全部大写。

RIPKOBE。

人们穿着科比的球衣，聚集在斯台普斯周围，来到科比建立起的五冠王朝之地。黑色的全明星款式的球衣或者是背后写着科比的栗色劳尔梅里恩高中球衣，点缀着紫色和黄色的哀悼者的海洋，蓝色和金色的血液涌向这座城市的中心。即使失去了他们的英雄，这座城市依然坚强。

参加科比悼念会排的队比任何我所见过的进入斯台普斯的队伍都要长，从门口的雕像一直延伸到会议中心，然后绕着这座建筑绕了一圈，没人知道队伍还有多远。每个人都需要一张门票才能入场，很明显，一个能容纳18,人的球馆很难让所有人想来的人进来纪念科比。

进入球馆，能听到的只有柔和的音乐声，像有人在轻声低语，一切都是那么的安静。玫瑰花装扮着科比曾经登场的地方。33,分，我们可以看到科比职业生涯总得分，是那么的清晰。但是让我们难过的是，我们看不到吉安娜最终能得到多少分。

突然，科比的声音划破了寂静。他开始侃侃而谈，谈起了他自己人生的高光时刻。他是一位难以置信的得分手，同时也是一个慈祥的父亲，两种形象交织在一起，令人泪如泉涌。

视频的最后，屏幕上出现了一条简单的信息，显示了科比职业生涯中许多高光时刻。

Kobeforeve。

随之而来的是喧闹的欢呼声，整座城市都在哀悼他们所失去的，但是也在庆祝他们曾经拥有的。

大屏幕播放了吉安娜打球的精彩集锦，同时科比的声音传了出来，他就好像又一次显现在人们面前。

“如果把篮球定义为我一生中做过的最伟大的事情，那么从这个层面上来说，我失败了。”科比说。

吉安娜和朋友开心时刻的照片，打篮球时刻的照片，和他的父亲一起，在屏幕上时隐时现，她永远停留在了13岁。大家的眼泪又流了出来，直到瓦妮莎·布莱恩特和她的家人入场，大家为她们起立鼓掌。

碧昂丝上台演唱“XO”，告诉观众“我来到这里，是因为我爱科比，这是他最喜欢的歌曲之一。”她接着唱了“Halo”。

当演唱结束后，作为主持人的吉米·坎摩尔介绍瓦妮莎上台演讲时他哭了，尽管失去了丈夫和女儿，她还是坚强的走了上去，然后她发表了一些让人印象深刻的一席话。

在这种情况下，瓦妮莎表现出了一种难以言喻的情感力量，就像科比曾经在斯台普斯中心做过的任何不可思议的事情一样。当然，她的言论是悲伤的，这是她为数不多的几次公开演讲之一，她展现了科比的另外一面。情人节那天的科比是多么可爱。还为她买到电影《恋恋笔记本》里的蓝色礼服和笔记本，以及他想和她白头到老的一些温情的话语。

不经意间，她也幽默的开玩笑说，科比是“最有价值的女孩们的父亲”（MVPofgirldads），但在家里和5个女孩一起生活时，他却从来不会将马桶盖掀起来。瓦妮莎还说要是自己在科比的比赛中迟到了，科比会注意到，并且在第一次暂停的时候第一时间问保安她在哪里，然后瓦妮莎会顶嘴说，“你又不能在比赛的前10分钟拿下81分。”

当她因为难过而一度沉默时，一名粉丝的声音响起。“我们都爱你，科比!”

在斯台普斯中心，球迷们齐声高呼“Ko-be”，支持的声音此起彼伏，他们在为瓦妮莎打气，给她带来了能量，就像二十年如一日她对丈夫的支持一样。

她也谈到了吉安娜，应该强调的是，吉安娜在整个过程中与比她名气大得多的父亲享有完全平等的地位，被谈论的时刻和父亲一样多，甚至更多。当瓦妮莎说吉安娜将成为WNBA历史上最好的球员时，她的离去的仍然是沉重的打击。并感叹道，她和科比永远没有机会告诉“Gigi”，要是以后她结婚了，她的婚礼上是多么的美丽。吉安娜和科比血浓于水，直到最后。

“上帝都知道他们不可能分开，所以他必须把他们一起带走，”瓦妮莎流着泪说，她抬起头，让科比承诺在天堂好好照顾吉安娜，而她会照顾好他们的另外三个女儿。这时候她难掩情绪，大家起立为她鼓掌，迈克尔·乔丹扶着她走下了舞台。

其他演讲者让我们对吉安娜有了更多的了解。WNBA球星戴安娜·陶乐西谈到了吉安娜是如何学习后仰跳投的，她开玩笑说，勒布朗·詹姆斯今天才勉强掌握了这项技术。曾经和吉安娜一起训练同时也被科比所指导的俄勒冈大学的塞布丽娜·约内斯库说吉安娜有着很好的后仰跳投技术，有一点曼巴的火候。讲到有一次吉安娜在训练中被一位球员抓住了球衣，随后吉安娜把她放倒了，令科比惊讶的是，他也不知道吉安娜是从哪里学来的。

其他演讲者也强调了科比温柔的一面，以及他们是多么想帮助他的女儿和她身边的人。他的前经纪人，湖人总经理罗勃·佩林卡在演讲中多次称科比是他的最好的朋友，他把科比在孩子们面前的样子描述为“穿着普通衣服的圣诞老人”，称他是“哄宝宝睡觉的慈父”，因为他能立即让他的小宝宝停止哭泣。科比最后一次给他发短信时还是在直升机上，他想帮助橘郡海岸大学棒球教练约翰·艾托贝利的女儿，请佩林卡帮忙在他认识的一个棒球经纪人那里得到一份实习机会。

康涅狄格大学的女子篮球主教练吉诺·奥列玛记得，当科比打电话给他和他谈论如何执教，看到吉安娜在比赛中传球给了处于空位的队友。

奥列玛打趣道：“他没有听从他父亲的话。”

这些笑声让每个人哀悼，回忆美好的时光，而不仅仅沉溺于悲伤。尽管很多人都竭力掩饰自己的泪水，比如安东尼·戴维斯(AnthonyDavis)、詹姆斯·哈登(JamesHarden)和其他几位现役球员都戴着墨镜来遮掩自己的眼睛，即便是那位拥有最著名的哭泣表情包的男人，在上台谈论他的“小兄弟”的那一刻就止不住再次流泪。

“现在，他赢了……我将不得不应付着自己另一个哭泣的表情包，”迈克尔·乔丹说，泪水从他的脸颊滑落，他将他与科比的关系娓娓道来，他们的关系可能比任何人知道的都要亲密。

“我告诉我的妻子我不会哭，因为我不想在未来3-4年看到这样的表情包。这就是科比对我做的好事。”

科比的队友和湖人的家人们这里一起哀悼。珍妮·巴斯，保罗·加索尔，菲尔·杰克逊，萨沙·武贾西奇，拉马尔·奥多姆，甚至是前球队发言人约翰·布莱克，他在科比20年的职业生涯中安排了对科比的采访。随便列举就有这么多人。

科比最著名的队友沙克·奥尼尔发表了讲话。他令人难忘地详细描述了他们多年来的起起伏伏的关系，当他回忆起科比更有竞争力的一面时，总是引来笑声。也许没有人比他看得更清楚。

当谈起科比不传球的梗时，奥尼尔说道，“科比，你要知道在team这个单词里没有I这个字母（团队之内无个人），”奥尼尔记得曾经对年轻的科比说过。“科比说：‘我知道，但是motherfucker这个词里面有me。’”

当奥尼尔讲完之后，就剩下最后一个人了，这个人可能是最适合讲述科比的故事的人：那就是科比自己。

屏幕开始播放他的奥斯卡获奖短片“亲爱的篮球”，斯台普斯响起了科比最后的声音，在他逝世以后，这些话有了新的理解。

“我已经准备好让你离开了，”科比说，他本来是要和篮球说再见，但现在却要和我们所有人道别。

此刻我想让你知道

这样，我们可以享受在一起的每一个时刻

所有好的，和坏的

我们曾经为彼此付出的

都是我们一同拥有的

我们都知道，无论我接下来做什么

我会依旧是那个小孩

拿着卷成团的长袜

瞄准着角落里的垃圾桶

比赛还剩下5秒钟

球在我手中

5...4...3...2...1

我永远爱你

视频播放完毕后，吉米走向舞台，所有人都知道这场哀悼仪式结束了，并感谢所有观众的到来。

但是洛杉矶的告别还没有结束。一个又一个的声音响起，然后迅速扩大，大家都在呐喊。

“科比!科比!科比!”人们呼喊着。

而这个城市也将永远爱着他。

-TheEnd-

GiannaBryantKobeBryant

HarrisonFaigen翻译

Stokes校对

Lincoln排版

光宇预览时标签不可点