双语阅读卫报由新冠疫情引发的教育不平等

破译白癜风 http://m.39.net/pf/a_6185654.html

今天的文章其实还是和新冠有关,不说国内怎样,单就郑州而言,我自己就能感受到新冠带来的心理压力小了很多,可以说是除了每个人都带了口罩之外,大概70%原来的娱乐生活已经恢复了——连公共场合中不管不顾随意吸烟、吐痰的也大有人在。另一方面,海外疫情的发展情况也——其实也没什么一手渠道可以获取新鲜消息,那么今天我们来看看卫报的一篇不那么新鲜的报道吧,其实对于三月二十六号来说还算是news,就是我太懒了拖了一个多月……

那么今天这篇外刊阅读将重点放在了因为疫情而被迫“失学”的学龄儿童身上,其实也不需要国外的报纸告诉我们,在家学习会加重受教育的不平等情况,国内二月份也有关于贫困家庭因三个孩子没有上网课设备而引发悲剧的报道,不过也都不了了之了。

标题已经告诉我们了,这篇来自英国卫报的文章提到内容是有关讨论公平的受教育环境(学校),那这篇文章的副标题是:

TenmillionBritishchildrenareabouttogetatasteofhomeschooling.Increasedinequalitywillbetheresult.

整整一千万英国儿童(因疫情隔离)将接受家庭教育而会加剧了教育的不平等。

注意这里childrenareabouttogetatasteofhomeschooling是表达学生将会(将来时态)在家学习。

正文来了

ONE

Whatwas,justafewdaysago,theobjectofexcitedspeculationamongBritishchildrenhasbe



转载请注明地址:http://www.zhizhuzx.com/xajn/5266.html
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 热点文章

    • 没有热点文章

    推荐文章

    • 没有推荐文章